'Je vertelde me dat jullie al twee jaar gescheiden waren,' zei ze, haar stem brak. 'Je vertelde me dat dit huis van jou was. Je vertelde me dat het bedrijf van jou was.'
Daniel draaide zich te snel naar haar toe.
—Sophie, niet nu.
—Nee, nu wel—antwoordde ik.
En voor het eerst in lange tijd werd ik door niemand onderbroken.
Ik vertelde Sophie dat ze niet verplicht was me te geloven.
Het enige wat hij hoefde te doen, was pagina negen van het rapport en de bij de rechtszaak gevoegde verklaring te lezen.
Op die pagina stond de aanbetaling voor het appartement in Austin vermeld.
Hieronder vindt u aankopen voor de kinderkamer, de kinderopvang en de ziektekostenverzekering.
Alles wordt door het bedrijf betaald.
Alles ondertekend door Daniel.
En dat allemaal terwijl ik hier nog was, het bedrijf draaiende hield, belastingen betaalde en aan leveranciers uitlegde waarom de vicepresident van de operationele afdeling nooit een telefoontje beantwoordde.
